Gerda (La Reine des Neiges)

Cette article est sur le personnage original. Vous cherchez peut-être la version de Disney.

Gerda est le personnage principal du conte La Reine des Neiges, paru en 1844 par Hans Christian Andersen. Le conte a connu de nombreuses adaptations, dont un film qui s'en inspire largement, celui de Disney.

Pour sauver son ami Kai de la terrible reine des neiges, Gerda entreprend un long et fastidieux voyage durant lequel elle va rencontrer des personnages tous haut en couleurs.

Conte[]

Le diable, sous la forme d'un troll maléfique, a fait un miroir magique qui déforme l'apparence de tout ce qu'il reflète. Le miroir magique ne reflète pas les bons et les beaux aspects des gens et des choses, et magnifie leurs mauvais et mauvais aspects. Le diable, qui est directeur d'une école de trolls, emmène le miroir et ses élèves à travers le monde, ravi de l'utiliser pour déformer tout le monde et tout. Ils tentent de porter le miroir au ciel afin de faire des imbéciles des anges et de Dieu, mais plus ils le soulèvent, plus le miroir tremble en riant, et il glisse hors de leurs mains et retombe sur terre, se brisant en milliards de morceaux, certains pas plus gros qu'un grain de sable. Les éclats sont soufflés par le vent sur toute la Terre et pénètrent dans le cœur et les yeux des gens, gelant leur cœur comme des blocs de glace et faisant leurs yeux comme le miroir lui-même, ne voyant que le mauvais et le laid dans les gens et les choses.

Des années plus tard, un petit garçon Kai et une petite fille Gerda vivent côte à côte dans les mansardes de bâtiments aux toits attenants dans une grande ville. Ils pouvaient passer d'une maison à l'autre simplement en enjambant les gouttières de chaque bâtiment. Les deux familles cultivent des légumes et des roses dans des jardinières placées sur les gouttières. Gerda et Kai ont un jardin pour jouer, et ils se dévouent mutuellement en tant que camarades de jeu, et aussi proches que s'ils étaient frères et sœurs.

La grand-mère de Kai parle aux enfants de la Reine des neiges, qui règne sur les "abeilles blanches", des flocons de neige qui ressemblent à des abeilles. Comme les abeilles ont une reine, les abeilles des neiges aussi, et on la voit là où les flocons de neige se regroupent le plus. Regardant par la fenêtre givrée un hiver, Kai voit la Reine des neiges, qui lui fait signe de venir avec elle. Kai recule de peur par la fenêtre.

Au printemps suivant, Gerda a appris une chanson qu'elle chante à Kai: Des fleurs roses dans le val; là, nous entendons l'histoire de l'Enfant Jésus! Parce que les roses ornent le jardin de la fenêtre, la vue des roses rappelle toujours à Gerda son amour pour Kai.

Par une agréable journée d'été, des éclats du miroir troll pénètrent dans le cœur et les yeux de Kai. Kai devient cruel et agressif. Il détruit leur jardin, il se moque de sa grand-mère, et il ne se soucie plus de Gerda, car tout le monde lui apparaît maintenant mauvais et laid. Les seules choses belles et parfaites pour lui maintenant sont les minuscules flocons de neige qu'il voit à travers une loupe.

L'hiver suivant, Kai sort avec son traîneau pour jouer sur la place du marché enneigé et l'attache à une curieuse calèche blanche, conduite par la Reine des Neiges, qui apparaît comme une femme en manteau de fourrure blanche. En dehors de la ville, elle se révèle à Kai et l'embrasse deux fois: une fois pour l'engourdir par le froid, et une deuxième fois pour lui faire oublier Gerda et sa famille; un troisième baiser le tuerait. Elle emmène Kai dans son traîneau jusqu'à son palais. Les habitants de la ville concluent que Kai est mort dans la rivière voisine. Gerda, le cœur brisé, sort l'été prochain, à sa recherche et interroge tout le monde sur le sort de Kai. Elle offre ses nouvelles chaussures rouges à la rivière en échange de Kai; ne prenant pas le cadeau au début, la rivière lui fait savoir que Kai ne s'est pas noyé. Alors Gerda monte dans un bateau et la rivière l'emporte, pour la mettre sur le bon chemin.

Gerda visite ensuite une vieille sorcière avec un beau jardin d'été éternel. La sorcière veut que Gerda reste avec elle pour toujours, alors elle fait oublier à Gerda Kai et fait couler toutes les roses de son jardin sous la terre, car elle sait que leur vue rappellera Gerda de son amie. Cependant, un peu plus tard, tout en jouant dans le jardin, Gerda voit une rose sur le chapeau de la sorcière, puis se souvient de Kai et commence à pleurer. Les larmes chaudes de Gerda soulèvent un buisson au-dessus du sol, et cela lui dit qu'elle pouvait voir tous les morts alors qu'elle était sous la terre, et Kai n'est pas parmi eux. Elle interroge donc les autres fleurs du jardin, mais elles ne connaissent chacune qu'une seule histoire, qu'elles lui signent. Réalisant qu'ils ne peuvent pas l'aider à retrouver Kai, Gerda fuit le jardin de l'été éternel et se rend compte que c'est déjà l'automne. Elle a perdu beaucoup de temps et n'a pas de vêtements chauds à porter.

Gerda s'enfuit et rencontre un corbeau, qui lui dit que Kai est dans le palais de la princesse. Gerda se rend au palais et rencontre la princesse et le prince, qui n'est pas Kai mais lui ressemble. Gerda leur raconte son histoire et ils lui fournissent des vêtements chauds et une belle coach. En voyageant dans l'entraîneur, Gerda est capturée par des voleurs et amenée à leur château, où elle se lie d'amitié avec une petite fille voleuse, dont les colombes lui disent qu'ils ont vu Kai quand il a été emmené par la Reine des neiges en direction de la Laponie. Le renne captif Bae lui dit qu'il sait comment se rendre en Laponie puisque c'est sa maison.

La voleuse libère Gerda et les rennes pour voyager vers le nord jusqu'au palais de la reine des neiges. Ils font deux arrêts: d'abord au domicile des Lapons puis au domicile de la Finlandaise. La Finlandaise raconte aux rennes que le secret du pouvoir unique de Gerda de sauver Kai est dans le cœur de son enfant doux et innocent:

"Je ne peux pas lui donner plus de pouvoir qu'elle n'en a déjà", a déclaré la femme, "ne voyez-vous pas à quel point c'est fort? Comment les hommes et les animaux sont obligés de la servir, et comment elle a traversé le monde, pieds nus comme elle. Elle ne peut recevoir de moi plus de pouvoir qu'elle n'en a actuellement, ce qui consiste en sa propre pureté et son innocence de cœur. Si elle ne peut pas elle-même accéder à la Reine des neiges et retirer les fragments de verre du petit Kai, nous ne pouvons rien faire pour l'aider ..."

Lorsque Gerda atteint le palais de la reine des neiges, elle est arrêtée par les flocons de neige qui le gardent. Elle prie la prière du Seigneur, qui fait que son souffle prend la forme d'anges, qui résistent aux flocons de neige et permettent à Gerda d'entrer dans le palais. Gerda trouve Kai seule et presque immobile sur un lac gelé, que la Reine des neiges appelle le "miroir de la raison", sur lequel son trône est assis. Kai est engagé dans la tâche que lui a confiée la Reine des neiges: il doit utiliser des morceaux de glace comme un puzzle chinois pour former des personnages et des mots. S'il est capable de former le mot, la Reine des neiges lui a dit d'épeler qu'elle le libérerait de son pouvoir et lui donnerait une paire de patins.

Gerda court vers Kai et l'embrasse, et il est sauvé par le pouvoir de son amour: Gerda pleure des larmes chaudes sur lui, fondant son cœur et brûlant l'éclat du miroir troll qui s'y trouve. En conséquence, Kai éclate en larmes, qui délogent l'éclat de son œil, et redevient gai et sain. Il se souvient de Gerda, et les deux dansent autour si joyeusement que les éclats de glace avec lesquels Kai jouait sont pris dans la danse. Quand ils se lassent de danser, les éclats tombent pour épeler «éternité», le mot même que Kai essayait d'épeler. Kai et Gerda quittent le domaine de la Reine des neiges avec l'aide des rennes, de la Finlandaise et de la Laponne. Ils rencontrent la voleuse et de là ils retournent chez eux. Kai et Gerda constatent que tout à la maison est le même et que ce sont eux qui ont changé; ils sont maintenant adultes et sont également ravis de voir que c'est l'été.

À la fin, la grand-mère lit un passage de la Bible:

"Assurément, je vous le dis, à moins que vous ne soyez converti et deveniez comme de petits enfants, vous n'entrerez en aucun cas dans le Royaume des Cieux" (Matthieu 18: 3).

Description[]

Gerda est décrite comme une jeune fille courageuse qui n'hésite pas à affronter le danger pour retrouver Kai. Elle est aussi altruiste et chaleureuse, ce que même le miroir ne peut pas enlever. Les différentes adaptations du conte montrent Gerda d'habits et de couleurs de cheveux différents.

Entourage[]

Kai : Son meilleur ami.

Galerie[]

Apparitions[]

La Reine des neiges (Снежная королева, Snezhnaya koroleva), film d'animation russe de Lev Atamanov sorti en 1956 ;
La Reine des neiges (Снежная королева, Snezhnaya koroleva), film russe de Gennadi Kazansky sorti en 1966 ;
La Reine des neiges (Lumikuningatar), film finlandais de Päivi Hartzell sorti en 1986 ;
Le Royaume de glace (The Snow Queen), téléfilm britannique de Martin Gates diffusé en 19953 ;
La Revanche de la reine des neiges (The Snow Queen's Revenge), téléfilm britannique de Martin Gates diffusé en 1996, suite du précèdent ;
La Reine des neiges (The Snow Queen), téléfilm américano-britannique de David Wu diffusé en 2002 ;
La Reine des neiges (The Snow Queen), téléfilm britannique de Julian Gibbs diffusé en 2005 ;
La Reine des neiges (雪の女王～ＴＨＥＳＮＯＷＱＵＥＥＮ～, Yuki no jōu 〜ZA SNOU KUĪN〜^?), série d’animation japonaise d’Osamu Dezaki diffusée sur la NHK entre 2005 et 2006 ;
La Reine des neiges (Снежная королева, Snezhnaya koroleva), film d'animation russe de Maxim Sveshnikov et Vlad Barbe sorti en 2012 ;
La Reine des glaces, troisième tome de la série Bidouille et Violette de Bernard Hislaire, paru en 1984 ;
Cœur de Glace : bande dessinée de Patrick Pion et Marie Pommepuy, éditions Dargaud, 2011.

Voir également[]

Espèces

Anges | Dragons | Fantômes | Fées | Gargouilles

Légende arthurienne

Galaad | Lancelot du Lac | Merlin

Mythologie

Jésus Christ | Père Noël